At the moment, Team Projects are not visible in the MeisterTask mobile app unless you've already joined them using the web version in a browser.

The ability to search for and join Team Projects directly from the mobile app is not yet supported. Make sure to first access and join the projects using the web version.